Короткой строкой #6

После короткого перерыва "Короткая строка" возвращается. На сегодняшней повестке дня: крутой переводчик Skype Translator; Windows 10 станет последней; ремейк легендарной "Змейки"; первые российские ПК обойдутся в 400 тысяч рублей; полноценный компьютер за 9 долларов; а также очень хороший новый "Ведьмак" и летающие люди. 

Переводчик Skype Translator теперь доступен для всех

Корпорация Microsoft после шести месяцев закрытого тестирования выпустила публичную превью-версию переводчика Sype Translator. Ранее сервис для общения с иностранцами был доступен лишь для зарегистрированных пользователей.

Напомним, что сервис позволяет юзерам общаться между собой, даже если те разговаривают на разных языках. На данный момент сервис поддерживает порядка 50 языков, перевод каждого из которых с обновлениями становится более точным.



К сожалению, разработчики пока адаптировали моментальный голосовой перевод только для нескольких языков (английского, испанского, итальянского и китайского), среди которых места пока не нашлось русскому. Во всех остальных случаях придется ограничиться текстовыми сообщениями в чате, которые тоже моментально переводятся.



Для того, чтобы стать полноправным пользователем Skype Translator, пользователю достаточно скачать соответствующий плагин в цифровом магазине Windows Store.

Установка тестовой версии переводчика доступна только для пользователей Windows и только для версий Windows 8 или Windows 10.


Windows 10 станет финальной версией операционки от Microsoft

Корпорация Microsoft на проходящей конференции Ignite подтвердила, что Windows 10 станет последней версией легендарной операционной системы. Разработчики из Рэдмонда отметили, что после релиза платформа перестанет быть операционкой и будет больше похожа на сервис. Также стало известно, что Windows 10 будет доступна в семи вариантах.



Новость примечательна тем, что пользователям Windows 10 больше не придется ждать капитальных обновлений ОС каждые несколько лет. Система будет развиваться постоянно и все апдейты будут появляться по мере готовности. Это важно не только юзерам ПК, но и других Windows-устройств: смартфонов, Xbox и, конечно же, HoloLens.

Таким образом Microsoft планирует завоевать мир и сделать Windows 10 самой распространенной платформой в мире. Интересно, как будут решать в Рэдмонде вопрос с покупкой операционки. Пока все идет к тому, что ОС необходимо будет купить лишь однажды.


Вышел официальный ремейк "Змейки" от создателя

Бывший сотрудник Nokia и автор оригинальной "Змейки" Танели Арманто переиздал легендарную игру на всех популярных мобильных платформах (Windows Phone, iOS, Android). Игра получила название Snake Rewind, а в основе ее была заложена аналогичная механика, что и в классической версии. Однако разработчик привнес в детище дополнительные уровни и новые возможности.



В игре появились несколько визуальных стилей, миссии и различные временные бонусы. Например, возможность притягивать кусочки пищи, находящиеся рядом с головой змеи.

По сравнению с оригиналом, главным изменением Snake Rewind станет функция “перемотки”, с помощью которой после ошибки можно обратить время вспять и продолжить игру. Результатами прохождения игры можно делиться с друзьями в социальных сетях.


Стартовали продажи первых компьютеров с российским процессором

Российская компания МЦСТ объявила о старте продаж первых персональных компьютеров “АРМ Эльбрус-401” и серверов “Эльбрус-4.4” на базе отечественного процессора “Эльбрус-4С”. Примечательно, что продажи открыты только для юридических лиц.

70910_WMsl.jpg

По словам помощника гендиректора по маркетингу компании МЦСТ Константина Трушкина, “АРМ Эльбрус-401” из первой тестовой партии обойдется заказчикам по цене равной 400 тысяч рублей. Однако к концу года, когда устройство планируется запустить в серийное производство, его стоимость “существенно снизится”.

Сейчас мы производим одну из первых опытных партий. Она, к сожалению, получается достаточно дорогой, но мы видим спрос, большой интерес даже на этих условиях.

“АРМ Эльбрус-401” представляет собой офисный компьютер в корпусе стандарта MiniTower, работающего на базе 4-ядерного процессора "Эльбрус-4С" с тактовой частотой 800 Мгц и пиковой производительностью 50 Гфлопс. Для сравнения, процессор Intel Core i5-2500K (Sandy Bridge) стоимостью около 12 тысяч рублей показывает производительность в 118 Гфлопс, а Intel Core i7-5960X (Haswell) за сумму около 60 тысяч рублей — 350 Гфлопс.

Кроме того, в компьютер установлена видеокарта AMD Radeon 6000, цены которых в России варьируются от 2 до 4 тысяч рублей, и жёсткий диск SATA 2.0 на 1 терабайт (от 2 750 рублей).

По словам производителя, устройство в первую очередь предназначено для оборудования автоматизированных рабочих мест, организации микросерверов и информационных терминалов, применения в промышленной автоматизации и в системах с повышенными требованиями к информационной безопасности.


Полноценный компьютер за 9 долларов

Создатели GIF-камеры OTTO начали собирать на краудфандинговой платформе Kickstarter деньги на персональный миниатюрный компьютер C.H.I.P., стоимость которого составляет всего 9 долларов. На момент публикации материала проект набрал более 1 120 000 долларов. 



По словам разработчиков, в C.H.I.P. есть все самое необходимое для работы, учебы, и даже игры. Компьютер оснащен процессором с тактовой частотой 1 ГГц, 512 Мб ОЗУ, 4 Гб встроенной памяти, а также переносным модулем с 4,3-дюймовым экраном. C.H.I.P. работает на базе операционной системы, в основе которой лежит Linux и набор программ (вроде LibreOffice и GIMP). Кроме того, в компьютере имеются разъемы для подключения различных внешних устройств, порт для внешнего аккумулятора, а также модули Bluetooth и Wi-Fi. Что касается размеров, то они, действительно, впечатляют — всего 40 на 60 мм.

70891_KvJe.jpg

По словам создателей, на основе C.H.I.P. можно строить гибкие системы для конкретных задач. Например, часы, которые считают время до следующего автобуса, и сеть по анализу качества воздуха для прогнозирования стихийных бедствий.

К слову, за 9 долларов покупателю достанется только сам компьютер без дополнительной аппаратуры. За батарею или VGA-адаптер придется выложить 19 долларов, за HDMI-адаптер — 24 доллара. C.H.I.P. с портативным устройством обойдется в 49 долларов. Ожидается, что первые поставки миниатюрного компьютера начнутся в мае 2016 года.


СМИ: Новый "Ведьмак" очень хорош

Компания CD Project RED, ответственная за разработку нового “Ведьмака”, сняла запрет для журналистов на публикацию обзоров и рецензий о новой истории Геральта. Как итог — полный восторг и самые высокие оценки.

Более того, согласно агрегатору рецензий Metacritic, The Witcher: Wild Hunt стала одним из самых высоко оцененных ролевых проектов: средний рейтинг игры составляет 92%.


 

Журналисты сошлись во мнении, что разработчики отлично поработали над ключевыми аспектами игры: графикой, квестами, звуком, персонажами, саундтреками и даже любовными сценами, которых в “Ведьмаке”, по слухам, будет аж на 16 часов.

Вне всяких сомнений: это одна из лучших ролевых игр, когда либо-сделанных, титан среди гигантов и новый эталон для всех будущих проектов жанра.

Монструозный в размерах и скрупулёзно проработанный The Witcher 3 заканчивает историю Геральта на высокой ноте.

The Witcher 3: Wild Hunt на удивление разочаровывает как игра в открытом мире, но в пределах этого прекрасного мира, населённого монстрами, располагается более традиционная, сюжетная RPG превосходного качества.

Оценки других изданий:

  • Everyeye.it - 9/10;
  • GameInformer - 9,75/10;
  • GameTrailers - 9,8/10;
  • Eurogamer Poland - 10/10;
  • Gameswelt (German) - 10/10;
  • GameInformer - 9,75/10;
  • PC Games - 9/10;
  • Ppe.pl - 9/10;
  • Telegraph - 5/5;
  • Destructoid - 8/10;
  • Metro GameCentral - 9/10.
     

Напомним, что релиз The Witcher: Wild Hunt запланирован на 19 мая на PC и консолях последнего поколения. 


Видео: Летающие мужики в небе над Дубаем 

Швейцарский пилот Ив России вместе со своим напарником Винсом Реффетом представили 12-минутный ролик, в котором экстремалы при помощи самодельных реактивных ранцев Jet Man пролетают над архипелагом Пальм и совершают акробатические трюки близ самого высокого небоскреба в мире. Ролик был снят с борта самолета, следовавшего за России и Реффетом. На шлемах энтузиастов были закреплены экшн-камеры GoPro.



Вес ранца, полностью заправленного горючим — 55 килограммов, размах крыла — два метра, максимальная скорость — 300 километров в час. В качестве топлива используется авиационный керосин.

Швейцарский пилот Ив Росси увлекается полетами на реактивном ранце с 2006 года. За это время летчик успел побывать возле кратера действующего вулкана Фудзияма в Японии и взлететь над Большим каньоном в США. Кроме того, он принял участие в авиашоу, в котором мужчина парил в непосредственной близости от легендарного американского бомбардировщика B-17 "Летающая крепость".


Предыдущий выпуск "Короткой строкой"