"Im the underdog" Grubby

grubby Через три месяца он хочет встать на один уровень с лучшими европейскими игроками в старкрафт 2. Сейчас же, однако, он чувствует себя аутсайдером.
До сих пор игрок еще не решил для себя вопрос окончательного ухода из Варкрафта, он все еще рассматривает возможность участия в китайских лигах по WC, в то же время мечтает поучаствовать в корейской лиге по SC2 GSL.

grubby
Мануэль, ты всегда любил китайскую еду, но в Китае ты заболел. Тебе она всё ещё нравится после твоей последней поездки?

Безусловно, да, китайская еда лучшая в мире, свежая и очень разнообразная. Культура китайской еды имеет тысячелетнюю историю, у них было время улучшить свои рецепты. Мне просто не повезло, это могло случиться в любой стране. И под "китайской едой" я не подразумеваю то, что нам приносят в наших "китайских" ресторанах в Европе. Это совсем другое.

Похоже, тебе действительно очень нравится Китай. Была ли возможность поехать туда на CEPL? Все хотят увидеть, как ты там играешь.

Кажется, там трудно участвовать, потому что вам надо быть в китайской команде и иметь максимум одного иностранца на одну команду. Поэтому не вариант собирать группу иностранцев для поездки туда. Но даже то, что я ещё не уехал, не означает того, что я не поеду. Как я понимаю, они планируют несколько сезонов.

Ты можешь представить себя играющим в CEPL в будущем? Даже несмотря на то что твоя старкрафт2 карьера только началась?

Я гибридный игрок, так что возможно всё.

Как тебе первые недели в качестве СК2-про игрока?

Я все ещё просто ученик, а не настоящий СК2 прогеймер. Я тренируюсь только с тех пор, когда вернулся с ECL, выходит около двух недель? Сейчас мне нравится, просто наслаждаюсь игрой. Через три месяца, надеюсь, смогу состязаться с лучшими.

Давай скажем, например, что через шесть месяцев ты осознаешь, что не можешь состязаться с лучшими игроками в Европе. Это была бы большая проблема для тебя?

Это не было бы согласно моим планам, но я не верю, что не смогу быть на равных с топовыми европейцами после шести месяцев интенсивных тренировок. Хотя мне всё ещё предстоит долгий путь - я начал поздно. Я верю в себя и знаю, что могу и что не могу.

Если ты оглянешься назад: решение сразу не переключаться на СК2, как это сделали почти все остальные игроки, было правильным?

Я почти завоевал своё третье золото на WCG, однако, получив серебро, стал лучшим WCG варкрафт 3 игроком в истории, и всё ещё единственным орком, кто когда-либо выигрывал WCG. Варкрафт 3 был и всё ещё остаётся моей большой страстью, и время, потраченное на наслаждение, это время, потраченное не зря. Также, Варкрафт 3 и его фанаты в особенности, сделали меня тем, кто я есть, и без всего этого не было бы никакого "Grubby" сейчас. Поэтому я и им обязан. По этим и по другим причинам, у меня нет сожалений о своём решении задержаться в Вар 3 подольше.

В последние дни ты выложил несколько своих старых WC3 водов на фейсбуке. Немного ностальгируешь в начале 2011 года?

(улыбается) Не особо. Но я их очень ценю, и они много значат для меня. Это прекрасные воспоминания, и я хотел поделиться ими со всеми. Возможно, я скоро сделаю новые материалы, например, воды, где я прокомментирую свои игры из прошлого, надеюсь, фанатам это понравится.

Варкрафт 3 помогает тебе в изучении СК2? И на самом ли деле в СК2 так много макро и так мало микро?

Сейчас, пройдя через процесс обучения тому, как стать лучшим игроком в Вар3, это помогает мне применять те же техники к моему обучению в СК2. Игры совершенно разные, и каждая игра заслуживает своего подхода. В обеих микро и макро важны, но в каждой по-разному.

После нескольких лет DeMusliM снова твой товарищ по команде. Было ли это тем, чего ты хотел?

DeMusliM - превосходный игрок, и я надеюсь, у него всё будет замечательно в EG. Много моих хороших друзей из Вар3 переключились на СК2, и DeMusliM безусловно один из них.

Почему ты выбрал терранов в СК2?

О боже, этот вопрос из-за моего реплея против Kas'a на металополисе во времена беты? (улыбается) Я просто по приколу кидался ядерками налево и направо, пока изучал терранов. Я немного поиграл за каждую расу, но сейчас, на самом деле, я играю протоссами.

Какие самые большие преимущества и недостатки у этой расы?

Её слабость - это низкая мобильность и её сила в эффективности армии, если всё делать правильно.

В первые недели твоей СК2 карьеры у тебя нет чувства аутсайдера, ощущения, которого у тебя не было уже давно?

Да, я на самом деле аутсайдер. Когда я играю в турнирном матче и встречаюсь с игроком из мастер лиги с высоким рейтингом, меня всего трясёт. Я не слишком разочаровываюсь, когда проигрываю, потому что с каждой игрой я изучаю что-то новое.

Можешь себя представить на GSL в Корее, когда достигнешь уровня GSL игроков?

Да, могу представить, ведь поездка на GSL будет чем-то похожа на то, когда я провёл три месяца в Корее в 2004 с ребятами из 4Kings. Это было бы очень захватывающе. Я думаю, что я буду знать, когда могу соперничать с ними на равных. В любом случае, нельзя поехать туда, думая, что ты просто всё выиграешь.

Способны европейские игроки тягаться с азиатами? В SC:BW Корея была неуязвима.

Пока не было особых схваток между европейскими и корейскими игроками. Мы все знаем, что в SC:BW у некорейцев не было шансов, но в Вар3 это уже было не так. Я думаю, что в СК2 талантливые и трудолюбивые европейцы смогут конкурировать с азиатами.

Ты пробовал или рассматриваешь возможность играть в немецких ESL Pro Series, как DeMusliM или ClouD?

Если бы я поехал в другую страну, чтобы играть в CК2 лиге, лично я предпочёл бы скорее GSL, чем EPS. ESL и EPS замечательные, но решение поехать в другую страну не так-то просто принять. Я всё ещё думаю, что GSL того стоит.

Если бы WCG решил проводить турниры и по Вар3 и СК2 в 2011 году. Какой из них ты бы выбрал?

Ух, действительно сложный вопрос. Прямо сейчас у меня нет ответа. Я думаю, смогу уйти от ответа, сказав, что я даже не знаю, будет ли квота для WCG Нидерланды на обе эти игры. Итак, это сильно зависит от того, что они предложат.

Ты довольно осведомлён о развитии киберспорта в течение последних лет. Как ты оцениваешь последние 7 месяцев - после релиза СК2? Киберспорт стал лучше?

Кажется, что "старкрафт 2" становится синонимом слова "киберспорт". Я очень рад быть свидетелем этого развития. Искренне надеюсь, что киберспорт может стать всемирно признанной замечательной проверкой кибер-характера. Я надеюсь, что люди со всего мира смогут оценить радость киберспорта, и надеюсь, СК2 нам в этом поможет! (улыбается)

Тебе понравился новый Вар3 патч 1.25?

Я думаю, что изменения хорошо продуманы и окажут положительное влияние на игровой баланс. Прискорбно, я ещё совсем не играл в 1.25, так как нет хороших игроков для игры. С тех пор как я вернулся с ECL две недели назад, я играл только в СК2.

Мануэль, спасибо большое за интервью. Последние слова - твои.

Огромное спасибо, всегда приятно давать интервью fragster.de и его верным почитателям. Большое спасибо моим спонсорам, Intel, SteelSeries, MSI Notebooks, Bigfoot Networks и другим! Вы, парни, делаете мою жизнь похожей на один большой сон, и мне часто хочется ущипнуть себя, чтобы проснуться. Всем людям, которые следят за мной, прежде всего - спасибо! Собираюсь показать вам великолепные игры в будущем, такие же как в прошлом. Вы также можете следить за мной в twitter.com/FollowGrubby и facebook.com/FollowGrubby.
Увидимся там, ребята.