Герои Dota 2 выучат русский язык!

Озвучка героев играет очень важную роль в формировании атмосферы игры. Некоторые игры специально только частично локализируют, чтобы игрок всё воспринимал так, как было задумано разработчиками (вспомним ту же GTA).
До настоящего момента в доте были переведены только пункты меню и описание героев и предметов. Однако, не так давно стало известно, что в студии Strategic Music ведётся запись русской озвучки для Dota 2.

 

Команда уже озвучивала несколько популярных игр, например, WoT или Cut the Rope для мобильных платформ.

С полным портфолио можно ознакомиться на сайте студии , а также на канале YouTube

Кажется немного странным, что Valve выбрали в качестве партнёра для такого серьёзного мероприятия именно эту студию, однако наверняка для этого есть веские причины.

 


Штат студии Strategic Music

 

Остаeтся надеяться, что голоса любимых героев не будут уступать по качеству первой части, где локализация была произведена на очень высоком уровне (это же Blizzard), а также ждать первых утечек, чтобы оценить всё собственными глазами ушами (первых утечек советуем ждать здесь).