Очередное обновление Dota 2 от Valve (06.12.12)
06.12.2012 Обновление установлено на тестовую версию игры.

Ожидали Медузы на этой неделе? Valve выпустила последний набор исправлений отмечается в тестовой версии, включая различные изменения в игре. Поговаривают, что долгожданный релиз Медузы придется отложить до следующей недели. На этой неделе это только некоторые исправления ошибок, наряду с псевдо-рандомным шансом срабатывания у некоторых предметов.
Список изменений вы можете посмотреть внутри новости.

 
GAMEPLAY
- Fixed some bugs with Pounce movement restriction.(Исправлены некоторые ошибки с Pounce у героя Slark , исправление связано с ограничением движения.)
- Fixed being able to cast and attack while using Skewer.(Исправлена возможность кастовать и совершать атаку одновременно при использовании Skewer у Magnus.)
- Fixed Empower buff remaining after casting Black King Bar.(Исправлен Empower, оставался  после использования героем BKB.)
- Fixed Neutral creep chase time being too long.(Исправлены нейтральные крипы, времени погони слишком долгое, лично я считаю что это существенное изменение - по логике вещей теперь станет труднее пулить лес, но это лишь мое предположение, нужно тестировать)
- Added Pseudo Random chances for the following items: Daedalus, Crystalys, Abyssal Blade, Basher, Heaven's Halbred, Maelstrom, Mjollnir, Static Charge, Monkey King Bar, Poor Man's Shield, Sange, Sange and Yasha, Stout Shield, Vanguard.(Добавлен псевдо-случайный шанс срабатывания на следующих предметах выше, тоже довольно хорошее изменение)
- Fixed various ancient AI exploits.(Исправлены Эншенты(нейтральные крипы) были видимо какие то баги с передвижением или их AI, пока не понятно)
 
AUDIO
- Some voice gain fixes to improve quality.(Некоторые голоса усилили или повысили качество звука)
- Updates on sound effects for Visage, Viper, Warlock, Tiny and Earthshaker.(Обновлены звуковые эффекты для следующих героев)
 
MISC
- Fixed an issue where players would not be able to reconnect to a server and would get "You must be in a lobby to connect."(Исправлена ​​ошибка, из-за которой игроки не могли подключиться к серверу и получали сообщение "Вы должны быть в лобби, чтобы подключиться")
- Undying's Tombstone now caps at 64 maximum zombies. (Максимальное кол-во которое может создатьТомбстоун теперь  64 )
Источник
Перевел Devilsoul, если вам понравился перевод пожалуйста поставьте "+" в новости и напишите в комментариях свои пожелания для дальнейших переводов.
 

Решил добавить это в "новости", вылазило следующее, поэтому выкладываю здесь.